Przejdź do treści
DobrySoftware
← Kropelka

Kropelka

Polityka prywatności

Polityka Prywatności

Aplikacja Kropelka — ostatnia aktualizacja: 16 października 2026 r.

W skrócie:

  • Twoje dane profilu, nawodnienia i dane z Apple Health są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu.
  • Nie prowadzimy centralnej bazy profilu, nawodnienia ani danych zdrowotnych ani kont użytkowników.
  • Nie korzystamy z analityki, reklam ani narzędzi śledzących.
  • Aplikacja nie synchronizuje Twoich danych przez iCloud (CloudKit).
  • Wykonujemy jedynie ograniczone połączenia sieciowe – po pogodę, do obsługi zakupów w App Store oraz po listę innych naszych aplikacji (szczegóły w sekcjach 6 i 7).

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Firma ADAKS MEDIA DANIEL DOBROWOLSKI
NIP PL6152062671
Adres Mściszów 112B, 59-800 Lubań, Polska
E-mail adaks.media@gmail.com

Z uwagi na to, że dane przetwarzane są lokalnie na Twoim urządzeniu i nie mamy do nich dostępu, w praktyce to Ty sprawujesz nad nimi pełną kontrolę.

Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych (nie jest to dla nas obowiązkowe). We wszystkich sprawach dotyczących prywatności możesz kontaktować się z nami pod adresem adaks.media@gmail.com.

Aplikacja Kropelka przetwarza poniższe kategorie danych lokalnie na Twoim urządzeniu. Żadne z tych danych nie są wysyłane na nasze serwery.

2.1. Dane profilowe (podawane przez użytkownika)

  • Imię (opcjonalne)
  • Masa ciała (kg)
  • Wzrost (cm)
  • Płeć
  • Data urodzenia / wiek
  • Poziom aktywności fizycznej (w tym osobno dla weekendów)
  • Typ sylwetki oraz poziom pocenia się
  • Informacje o ciąży, karmieniu piersią oraz wieku senioralnym (jeśli je podasz – służą do dokładniejszego wyliczenia celu nawodnienia)

Część powyższych danych (dotyczących zdrowia, w tym ciąży i karmienia) stanowi dane szczególnej kategorii w rozumieniu art. 9 RODO. Przetwarzamy je wyłącznie lokalnie i tylko na podstawie Twojej dobrowolnej decyzji o ich wprowadzeniu.

2.2. Dane dotyczące nawadniania

  • Historia spożycia napojów (rodzaj, ilość, zawartość kofeiny, data i godzina)
  • Dzienny cel nawodnienia oraz limit kofeiny
  • Ulubione napoje i ich konfiguracja (w tym niestandardowe napoje i rozmiary szklanek)
  • Osiągnięcia i serie (streak)
  • Preferencje aplikacji (jednostki, motyw, harmonogram i godziny powiadomień)

2.3. Dane z Apple HealthKit

Za Twoją wyraźną zgodą aplikacja może odczytywać i zapisywać następujące dane w Apple Health:

Typ danych Odczyt Zapis
Spożycie wody ✓ ✓
Spożycie kofeiny — ✓
Masa ciała ✓ —
Wzrost ✓ —
Płeć biologiczna ✓ —
Data urodzenia ✓ —
Tętno oraz tętno spoczynkowe ✓ —
Treningi (w tym spalone kalorie) ✓ —

Dane odczytywane z Apple Health służą wyłącznie do automatycznego wyliczenia i kalibracji dziennego celu nawodnienia. Integracja z Apple Health jest w pełni opcjonalna – aplikacja działa poprawnie również bez niej. Aplikacja nie przetwarza danych z dokumentacji medycznej (Health Records / dane kliniczne).

2.4. Dane techniczne

  • Data instalacji aplikacji (przechowywana w Keychain urządzenia, na potrzeby ustalenia dostępności okresu próbnego)
  • Status subskrypcji (przetwarzany lokalnie przez Apple StoreKit 2; nie obsługujemy płatności samodzielnie)

2.5. Dane lokalizacyjne

Aplikacja może opcjonalnie wykorzystać Twoją przybliżoną lokalizację (z dokładnością do ok. 1 km) wyłącznie w celu pobrania danych pogodowych służących do automatycznej korekty dziennego celu nawodnienia. Lokalizacja nie jest przechowywana w bazie danych aplikacji. Szczegóły dotyczące przekazywania współrzędnych dostawcom pogody opisano w sekcji 6.

Cel Podstawa prawna (RODO)
Obliczanie dziennego celu nawodnienia Art. 6 ust. 1 lit. b) – wykonanie umowy
Śledzenie spożycia płynów Art. 6 ust. 1 lit. b) – wykonanie umowy
Przetwarzanie danych zdrowotnych z profilu (waga, wzrost, ciąża, laktacja itp.) Art. 6 ust. 1 lit. b) – wykonanie umowy oraz art. 9 ust. 2 lit. a) – wyraźna zgoda
Odczyt danych z Apple Health (HealthKit) Art. 6 ust. 1 lit. a) – zgoda oraz art. 9 ust. 2 lit. a) – wyraźna zgoda
Lokalne powiadomienia (przypomnienia o piciu) Art. 6 ust. 1 lit. a) – zgoda
Pobranie danych pogodowych (dostęp do lokalizacji) Art. 6 ust. 1 lit. a) – zgoda
Obsługa subskrypcji i okresu próbnego Art. 6 ust. 1 lit. b) – wykonanie umowy
Pobranie listy innych aplikacji oraz bezpieczeństwo i diagnostyka połączenia (adres IP) Art. 6 ust. 1 lit. f) – prawnie uzasadniony interes

Dane profilu, nawodnienia i dane zdrowotne są przechowywane lokalnie przy użyciu Core Data / SQLite. Nie prowadzimy centralnej bazy tych danych ani kont użytkowników. Aplikacja nie korzysta z synchronizacji CloudKit; systemowa kopia iCloud może obejmować dane zgodnie z ustawieniami urządzenia. Kontener App Group współdzieli dane z widgetami i Siri na tym urządzeniu, a Apple Watch Connectivity przekazuje dane między telefonem i zegarkiem. Odrębnym procesem jest obsługa technicznych połączeń z dobrysoftware.com opisana dalej.

Zobowiązania dotyczące danych HealthKit:

  • Dane z HealthKit nie są sprzedawane, udostępniane ani przekazywane żadnym podmiotom trzecim.
  • Dane z HealthKit nie są wykorzystywane do celów reklamowych ani marketingowych.
  • Dane z HealthKit są wykorzystywane wyłącznie do zapewnienia podstawowej funkcjonalności aplikacji (śledzenie nawodnienia, dostosowanie celu).
  • Dane z HealthKit nie są przechowywane na naszych serwerach. Pozostają w Apple Health, nad którym kontrolę sprawujesz Ty.

Aplikacja może poprosić o dostęp do Twojej przybliżonej lokalizacji w celu pobrania aktualnych danych pogodowych, które służą do automatycznej korekty dziennego celu nawodnienia (np. w upalne dni). Dostęp do lokalizacji jest w pełni opcjonalny – aplikacja działa poprawnie również bez niego.

Aby pobrać prognozę, Twoje przybliżone współrzędne geograficzne (bez Twojego imienia, identyfikatora ani innych danych pozwalających na bezpośrednią identyfikację) są przekazywane do dostawcy danych pogodowych Apple:

  • Apple WeatherKit – jedyny dostawca pogody wykorzystywany przez aplikację. Zapytania podlegają Polityce Prywatności Apple oraz warunkom WeatherKit. Apple może w związku z tym przetwarzać dane także poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, na zasadach opisanych w polityce prywatności Apple.

Przekazanie współrzędnych następuje wyłącznie w momencie pobierania prognozy. Współrzędne nie są zapisywane przez aplikację – lokalnie buforowany jest jedynie wynik pogodowy (np. temperatura), bez danych o położeniu.

Aplikacja Kropelka:

  • Nie korzysta z żadnych zewnętrznych SDK ani bibliotek analitycznych (brak Google Analytics, Firebase, Facebook SDK, Sentry itp.)
  • Nie zawiera żadnych narzędzi śledzących (zgodnie z manifestem prywatności Apple aplikacja nie prowadzi śledzenia – tracking)
  • Nie wyświetla reklam
  • Nie sprzedaje, nie udostępnia ani nie przekazuje Twoich danych osobowych żadnym podmiotom trzecim w celach marketingowych
  • Nie profiluje użytkowników i nie tworzy kont użytkownika

Aplikacja nawiązuje połączenia sieciowe wyłącznie w następujących, ograniczonych przypadkach:

Usługa Cel Co jest przekazywane
Apple WeatherKit Pobranie pogody (korekta celu) Przybliżone współrzędne (sekcja 6)
Apple StoreKit / App Store Obsługa subskrypcji i zakupów Dane transakcji obsługuje Apple
dobrysoftware.com Pobranie listy innych aplikacji dewelopera (sekcja informacyjna) Nie przesyłamy danych nawodnienia ani zdrowia; serwer otrzymuje IP i dane techniczne połączenia

Połączenie z dobrysoftware.com służy wyłącznie wyświetleniu listy innych naszych aplikacji i nie przesyła żadnych Twoich danych o nawodnieniu, profilu ani zdrowiu. Jak każdy serwer internetowy, dla nawiązania połączenia oraz w celach bezpieczeństwa i diagnostyki przetwarzany jest adres IP urządzenia (podstawa: prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Twoje dane są przechowywane na Twoim urządzeniu tak długo, jak korzystasz z aplikacji. Możesz je usunąć w dowolnym momencie poprzez:

  • Usunięcie danych z poziomu ustawień aplikacji (funkcja usunięcia wszystkich danych)
  • Odinstalowanie aplikacji (usuwa dane nawodnienia i profilu z bazy lokalnej na danym urządzeniu)
  • Ręczne usunięcie danych nawodnienia zapisanych w aplikacji Apple Health

Uwaga techniczna: data instalacji zapisana w Keychain urządzenia (wykorzystywana do ustalenia dostępności okresu próbnego) może – zgodnie z działaniem systemu iOS – pozostać w Keychain po odinstalowaniu i ponownej instalacji aplikacji. Jest to pojedyncza data, niepowiązana z Twoimi danymi zdrowotnymi.

Apple Watch: z przyczyn technicznych systemu Apple usunięcie danych z poziomu aplikacji na iPhonie może nie objąć danych przechowywanych lokalnie na sparowanym Apple Watch. Aby trwale usunąć dane z zegarka, odinstaluj aplikację również z Apple Watch.

W zakresie i na warunkach RODO masz prawo dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także przenoszenia danych, gdy przetwarzanie odbywa się automatycznie na podstawie zgody lub umowy. Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją; wobec marketingu bezpośredniego — w każdym czasie. Zgodę można wycofać bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Prawa te mają ustawowe warunki i wyjątki, np. dotyczące obowiązków prawnych i roszczeń.

W sprawie danych rzeczywiście posiadanych przez operatora napisz na adres kontaktowy z tej Polityki. Możemy poprosić o proporcjonalne informacje potrzebne do potwierdzenia tożsamości. Informacji o działaniach podjętych w związku z żądaniem udzielamy bez zbędnej zwłoki, co do zasady w terminie miesiąca od jego otrzymania. W razie potrzeby termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące ze względu na skomplikowanie lub liczbę żądań; o przedłużeniu i jego przyczynach informujemy w pierwszym miesiącu.

Operator nie może zdalnie odczytać ani skasować danych pozostających wyłącznie na Twoim urządzeniu. Funkcje aplikacji i systemu pozwalają zarządzać tymi danymi; nie zastępuje to praw dotyczących danych operatora. Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, uodo.gov.pl, albo innego właściwego organu nadzorczego.

Skargę można złożyć do Prezesa UODO lub innego właściwego organu nadzorczego; dane kontaktowe podano w sekcji o prawach.

Aplikacja Kropelka nie jest kierowana do dzieci i nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci. Z aplikacji nie powinny korzystać osoby poniżej 13. roku życia. Osoby poniżej 16. roku życia powinny korzystać z aplikacji wyłącznie za zgodą i pod nadzorem rodzica lub opiekuna prawnego – w szczególności w zakresie dostępu do danych zdrowotnych (HealthKit) oraz lokalizacji. Jeśli uzyskamy informację, że dane dziecka zostały nam przekazane z naruszeniem powyższych zasad, podejmiemy kroki w celu ich usunięcia.

Aplikacja Kropelka nie jest wyrobem medycznym i nie stanowi porady medycznej. Służy wyłącznie celom informacyjnym związanym z ogólnym wellness. Wyliczony cel nawodnienia jest szacunkowy i nie uwzględnia indywidualnych potrzeb medycznych. W przypadku problemów zdrowotnych związanych z nawodnieniem zawsze skonsultuj się z lekarzem.

Aktualizujemy Politykę, gdy zmieniają się funkcje, przetwarzanie, dostawcy lub prawo. Istotne zmiany przedstawiamy przed ich zastosowaniem odpowiednim kanałem. Jeżeli nowa czynność wymaga zgody, uzyskujemy ją odrębnie. Dalsze korzystanie ani zaakceptowanie Polityki nie zastępuje wymaganej zgody.

W przypadku pytań dotyczących niniejszej Polityki Prywatności lub przetwarzania Twoich danych osobowych prosimy o kontakt:

ADAKS MEDIA DANIEL DOBROWOLSKI

Mściszów 112B, 59-800 Lubań, Polska

E-mail: adaks.media@gmail.com

NIP: PL6152062671

Serwis dobrysoftware.com, w tym strony dokumentów prawnych, katalog aplikacji i usługi sprawdzania wersji, korzysta z hostingu Contabo GmbH. W tej infrastrukturze przetwarzamy i przechowujemy techniczne dane połączeń, takie jak adres IP, czas żądania, żądany zasób, User-Agent oraz inne nagłówki techniczne, a także dane dobrowolnie przesłane przez formularze serwisu. Dane techniczne mogą być zapisywane w logach służących obsłudze, diagnostyce i bezpieczeństwu usług. Hosting nie oznacza automatycznego przesyłania danych, które według opisu aplikacji pozostają wyłącznie na urządzeniu.

Serwer hostingowy Contabo obsługujący serwis dobrysoftware.com znajduje się na terenie Unii Europejskiej. Informacje o przetwarzaniu danych przez pozostałych dostawców, w tym ewentualnych transferach poza Europejski Obszar Gospodarczy, opisano w tej Polityce.

Kontakt i zgłoszenia: przetwarzamy adres e-mail, treść wiadomości, dobrowolne załączniki oraz dane potrzebne do obsługi sprawy. Poczta jest obsługiwana przez Google w usłudze Gmail; dane formularzy serwisu mogą być zapisane również na serwerze Contabo. Nie przesyłaj haseł, pełnych danych płatniczych ani zbędnych informacji o innych osobach.

Podstawy dla danych rzeczywiście przetwarzanych przez operatora: wykonanie umowy lub działania przed jej zawarciem — obsługa zamówionego dostępu i związanych z nim zgłoszeń; obowiązek prawny — wymagane rozliczenia i uprawnienia konsumenckie; prawnie uzasadniony interes — bezpieczeństwo usług, diagnostyka, obsługa pozostałej korespondencji oraz ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń. Odpowiada to art. 6 ust. 1 lit. b, c i f RODO. Gdy konkretna opcjonalna czynność opiera się na zgodzie, podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Podanie danych w korespondencji jest dobrowolne, ale może być konieczne do obsługi żądania. Dane techniczne są potrzebne do obsługi połączenia. Zezwolenie systemowe na funkcję urządzenia nie stanowi ogólnej zgody na inne przetwarzanie.

Dane techniczne i logi serwera przechowujemy według czasu niezbędnego do obsługi usług, wykrywania i wyjaśniania incydentów oraz diagnostyki. Kryteriami ustalenia okresu są charakter i data zdarzenia, okres potrzebny do rozpoznania problemu, ryzyko ponowienia nadużycia oraz konkretne obowiązki prawne. Dalsze przechowywanie danych wyodrębnionych dla określonego incydentu wymaga uzasadnienia związanego z jego wyjaśnieniem lub ochroną roszczeń.

Korespondencję i zgłoszenia przechowujemy przez obsługę sprawy, a następnie tylko w zakresie potrzebnym do wykonania obowiązku prawnego lub ochrony roszczeń w odpowiednim okresie przedawnienia. Dokumenty rozliczeniowe podlegają wymaganym okresom ustawowym. Dane w sklepach, usługach pocztowych i kopiach systemowych podlegają również zasadom tych dostawców. Usunięcie aplikacji nie usuwa automatycznie korespondencji, formularzy ani danych sklepów.

Odbiorcami danych, odpowiednio do użytej funkcji, mogą być Contabo w związku z hostingiem, Google w związku z pocztą, Apple w związku z usługami App Store, niezbędni dostawcy obsługi technicznej i rozliczeń oraz uprawnione organy. Udostępniamy tylko dane potrzebne do danego celu. Sklepy i operatorzy usług wybranych przez użytkownika mogą działać jako odrębni administratorzy.

Usługi pocztowe i sklepowe mogą obejmować przetwarzanie poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. Google opisuje korzystanie z decyzji o adekwatności, w tym ram UE–USA w ich właściwym zakresie, oraz standardowych klauzul umownych dla transferów nimi objętych. Apple opisuje standardowe klauzule umowne dla transferów danych z EOG. Nie oznacza to, że operator sam zawarł każdy z tych instrumentów ani że wszystkie usługi działają wyłącznie w EOG. Informacje o zabezpieczeniach i sposobie uzyskania ich kopii: Google — transfery danych, Apple — prywatność; w sprawach przetwarzania przez operatora napisz na adres kontaktowy podany w tej Polityce.